Vova Krasen
0 
2854
286
Eerder verborgen tekst op fragmenten van de Dode-Zeerollen is nu leesbaar, waardoor een mogelijk onontdekte rol wordt onthuld en een debat over de heilige Tempelrol wordt opgelost. De ontdekkingen kwamen van een nieuwe infraroodanalyse van de artefacten, kondigde de Israel Antiquities Authority (IAA) gisteren (1 mei) aan..
Het pas ontdekte schrift kwam uit de boeken Deuteronomium en Leviticus, die in de Hebreeuwse Bijbel staan (ook bekend als het Oude Testament van de christelijke Bijbel), en het boek Jubileeën, een tekst die tegelijkertijd met de Hebreeuwse Bijbel werd geschreven. nooit opgenomen in de bijbelse boeken, zeiden de archeologen.
Onderzoekers presenteerden de nieuw geopenbaarde woorden op een internationale conferentie in Israël, genaamd "The Dead Sea Scrolls at Seventy: Clear a Path in the Wilderness". [Galerij met Dode-Zeerollen: een glimp van het verleden]
Lokale bedoeïenen en archeologen ontdekten de Dode Zeerollen in de jaren veertig in grotten bij Qumran op de Westelijke Jordaanoever, vlakbij de noordelijke rand van de Dode Zee. Opgravingen in de volgende decennia leverden tienduizenden perkament- en papyrusfragmenten op die dateren van 2000 jaar geleden, zei de IAA..
Er waren zoveel kleine en kwetsbare fragmenten dat archeologen ze in dozen stopten om ze later te bestuderen. Nu is het zover: IAA-onderzoekers digitaliseren de rollen zodat ze kunnen worden bestudeerd en gedeeld met het publiek zonder de originelen te beschadigen.
Tijdens een van deze digitale scans merkte Oren Ableman, een scroll-onderzoeker bij de Dode-Zeerollen-eenheid van de IAA en een doctoraatsstudent aan de afdeling Joodse Geschiedenis aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem, iets eigenaardigs op in een paar dozijn fragmenten die waren ontdekt in Cave 11 in de buurt van Qumran.
Deze fragmenten zagen er met het blote oog leeg uit. Maar door infraroodbeelden te gebruiken, ontdekte Ableman dat ze Hebreeuwse letters en woorden bevatten, zei hij in een verklaring. Ableman ontcijferde vervolgens het script en verbond zelfs de fragmenten met de manuscripten waaraan ze waarschijnlijk waren gehecht voordat ze afbrokkelden.
Enkele van de interessantere fragmenten zijn de volgende:
- Een fragment uit de Tempelrol, een tekst die instructies geeft voor het houden van diensten in de ideale tempel. Geleerden hebben gedebatteerd over de vraag of er twee of drie exemplaren zijn van de Tempelrol uit Cave 11. De ontdekking van de tekst op dit fragment suggereert dat er inderdaad drie exemplaren zijn..
- Een fragment uit de Great Psalms Scroll. Dit fragment bevat een deel van het begin van Psalm 147: 1, en het einde van het vers is bewaard gebleven in een groter fragment uit dezelfde grot. Het pas ontdekte fragment laat zien dat de oude Psalm iets korter is dan de Hebreeuwse tekst die tegenwoordig wordt gebruikt.
- Een ander fragment heeft letters geschreven in paleo-Hebreeuws, een oud Hebreeuws schrift. Dit fragment kon niet worden toegeschreven aan bekende manuscripten en zou kunnen behoren tot een onbekend manuscript.
Origineel artikel over .